Arabic English Parallel Bible - Global Language Bibles
CLEAR AND SIMPLE MESSAGE
This Bible is based on the Peshitta text, an ancient Bible manuscript written in Aramaic, the language spoken by our Lord Jesus and His apostles. The Peshitta text is a masterpiece of Aramaic literature that conveys the message of the gospel in a clear, simple, and straightforward language. The word "Peshitta" itself means "simple" or "clear", reflecting the text's direct and uncomplicated style. By reading this Bible, you'll gain a deeper understanding of the original message of the gospel.
VALUABLE INSIGHTS AND CONTEXT
The final section of this Bible includes footnotes that provide explanatory notes to relevant text selections. These notes offer valuable insights and context, helping you to better understand the meaning and significance of key passages. With this additional information, you'll be able to appreciate the richness and depth of the Peshitta text.
A UNIQUE PERSPECTIVE ON SCRIPTURE
This Bible offers a unique perspective on Scripture, one that is rooted in the ancient language of Aramaic. By exploring the Peshitta text, you'll gain a fresh understanding of the Bible and its message. This Bible is an excellent resource for anyone looking to deepen their understanding of Scripture, explore the language and culture of the ancient world, or simply experience the Bible in a new and different way.
INFORMACIÓN ADICIONAL
- Bible based on the Peshitta text, an ancient Bible manuscript written in Aramaic
- The language spoken by our Lord Jesus and His apostles
- The current renewed interest in Biblical Aramaic is mainly conveyed by the translation of the Peshitta text into Spanish
- This work, the ultimate masterpiece in Aramaic literature, left the message of the gospel and the apostles as a historical record in a "clear, simple, straightforward" language
- In the final section of this work, the reader will find footnotes explaining relevant text selections